드라큘라 그의 이야기 / 레이몬드 맥널리, 라두 플로레스쿠 / 하연희 옮김 / 2005 / 루비박스
트란실바니아에는 워낙 다양한 종족이 모여산다. 헝가리 마자르족이나 트란실바니아 제켈리족 모두 아시아에서 유럽으로 이주한 종족이며, 스토커의 소설에서 드라큘라는 자신이 제켈리의 후손이라고 주장한다. 독일, 헝가리, 집시, 루마니아 등의 민담이 복잡하게 뒤얽혀있으며, 루마니아어에는 따라서 흡혈귀를 지칭하는 단어가 많다.
흡혈귀는 숫자강박이 있어 묘지에서 마을로 이어지는 길에 들장미 가시나 양귀비씨를 뿌려놓으면, 이를 남김없이 주워야 직성이 풀리고, 결국 새벽전에 마을에 닿을 수 없어 다시 관으로 돌아간다.
루마니아어로 죽지 않은 이란 뜻의 모로이는 흡혈귀, 피를 마시는 자란 뜻의 스트리고이보다 자주 쓰인다. 스트리고이는 직역하면 밤의 악마새다.
1832년이 되어서야 영국에서는 자살한 시체의 심장에 말뚝을 꽂는 행위를 법으로 금지시켰다. |
|
 |
|
